Tym razem, za sprawą Witolda Jąkalskiego, przeniesiemy się na zachodnie wybrzeże USA, by podziwiać parki narodowe; odwiedzimy Kauai, jedną z hawajskich wysp nazywaną „Wyspą Ogrodów”. Będzie też o podróżowaniu samochodem i … śniegu w Kalifornii.